To start a new game, go into the Myst Options panel and drag the image of your current location to the trash.  If you are not sure you want to completely remove your current game, bookmark it first and then drag the current location image to the trash.